[English will follow]
FORMATION ARDUINO
avec Alexandre Castonguay
Les 14 février et 15 février 2009 de 10h à 17h
Au Studiõ de Daïmõn, 80 rue Hanson, Gatineau
Coût : 60$ pour les membres de Daïmõn, 90$ pour les non-membres
Introduction pratique et théorique au logiciel de programmation du Arduino.
Enseignement des rudiments de l'utilisation des logiciels.
a) Installation
Permettre aux artistes d'installer le logiciel et interface sur leurs ordinateurs afin de leur permettre de continuer à travailler après les ateliers.
b) Exercices pratiques
- Apprentissage de base en électronique et en programmatique.
- La programmation du Arduino (présentation de l'environnement de
développement), les exemples simples, les senseurs et interfaces physiques.
- où se procurer le matériel nécessaire? Les bonnes adresses.
- démonstration -> projet de recherche réutilisation d'imprimantes, de
moteurs et diverses pièces électroniques.
Inscription : avant le 9 février 2009. Paiement requis lors de l'inscription.
FORMATION LOGICIELS LIBRES
avec Alexandre Castonguay
Mercredi le 18 février 2009 de 19h00 à 22h00
Au Studiõ de Daïmõn, 80 rue Hanson, Gatineau
Gratuit pour tous
Cette formation prendra la forme d'une soirée rencontre et offrira un aperçu de la création artistique avec le logiciel libre.
a) Les licences, les logiciels
b) Les communautés du libre: l'utilisation du réseau, les centres, les
festivals (l'entraide et l'échange (perception et réalités)).
c) Les questions que se posent cette communauté sur la pratique artistique.
Celles-ci correspondent souvent aux conclusions qui ont mené à la création des centres d'artistes. Par exemple, est-ce que le libre a comme corrélation nécessaire une plus grande liberté artistique? Existe-t-il une esthétique du libre? Les questions d'accès à la technologie (et à la connaissance), le déterminisme technologique et les modalités des collaborations artistes et techniciens-programmeurs seront abordées.
Inscription non requise.
Alexandre Castonguay
Les oeuvres d'Alexandre Castonguay exploitent les technologies désuètes et les logiciels libres. Ses installations interactives et photographies ont fait l'objet de plusieurs expositions au Canada et à l'étranger, notamment à New York, Beijing, Madrid, Berlin et Graz. Enseignant à l’Université d’Ottawa, il est membre fondateur d’Artengine.
Dessin par numéros, une oeuvre récente, a été présentée à la galerie Pierre-François Ouellette Art Contemporain. Portapak, une oeuvre interactive, a été présentée en 2007 à la galerie d'art d'Ottawa et à la galerie Pierre-François Ouellette Art Contemporain (2005). Eléments, une installation récente, a été présentée au Musée d'art contemporain de Montréal en 2006. Son installation interactive, Digitale, a été exposée à New Media Beijing (2006), au Medienkunstlabor de Graz, en Autriche (2004), à la galerie Pierre-François Ouellette Art Contemporain (2003) de Montréal et à la Galerie d'art d'Ottawa (2003). Son installation précédente, Générique, a été montrée à la Galerie Glendon de l'Université York à Toronto (2003), au Musée d'art contemporain de Montréal (2004) et au Centro de la Imagen de Mexico (2001). Ses photographies traitées numériquement ont fait partie d'expositions de groupe au Musée des beaux-arts de Montréal, au Los Angeles County Museum of Art, aux galeries Jack Shainman et Laurence Miller Gallery de New York et au Musée canadien de la photographie contemporaine à Ottawa.
On trouve de ses oeuvres dans la collection de la Banque d'oeuvres d'art du Conseil des arts du Canada, au Los Angeles County Museum of Art, au Musée des beaux-arts de Montréal, au Musée d'art contemporain de Montréal, au Musée canadien de la photographie contemporaine, au Musée national des beaux-arts du Québec ainsi que dans des collections privées.
Né à Hull (Québec) en 1968, Alexandre Castonguay a fait ses études à l'Université d'Ottawa (B.A. 1991 et baccalauréat en beaux-arts 1993) et à l'Université Concordia de Montréal (maîtrise en beaux-arts 2004). Il est représenté par la galerie Pierre-François Ouellette art contemporain de Montréal (http://pfoac.com).
DAÏMÕN remercie le Conseil régional de la culture de l'Outaouais, Emploi-Québec, ses membres, le Conseil des arts et des lettres du Québec, le Conseil des Arts du Canada ainsi que le Service des arts, de la culture et des lettres de la Ville de Gatineau.
Information et inscription:
Marie-Hélène Leblanc, directrice artistique
DAÏMÕN, art médiatique et photographie
78, rue Hanson (secteur Hull)
Gatineau (Québec) J8Y 3M5
info@daimon.qc.ca
www.daimon.qc.ca
819.770.8525 poste 302
ARDUINO WORKSHOP
with Alexandre Castonguay
February 14 and 15, 2009, from 10:00 a.m. to 5:00 p.m.
At Daïmõn’s Studiõ, 80 Hanson St., Gatineau
Cost: $60 for Daïmõn members, $90 for non-members
A practical and theoretical introduction to Arduino programming software which will teach participants the basics of software use:
a) Installation
Enables artists to install the software and interface on their computers in order to continue working after the workshop.
b) Practical exercises
- A grounding in electronics and programming.
- Arduino programming (introduction of the development environment), simple examples, sensors and physical interfaces.
- where to obtain the necessary materials? The right places to look.
- demonstration -> an experimental project for re-using printers, motors and miscellaneous electronic parts.
Registration: before February 9th 2009. Payment required upon registration.
FREEWARE WORKSHOP
with Alexandre Castonguay
Wednesday, February 18, 2009 from 7 to 10 p.m.
At Daïmõn’s Studiõ, 80 Hanson St., Gatineau
Free
This workshop will be presented as an artist talk and will offer an
overview of artistic creation using freeware.
a) Licences and software programs
b) The freeware community: using the network, centres and festivals (mutual assistance and exchange (perception and reality)).
c) The questions this community is asking about artistic practices. These questions are often the same as those that led to the founding of artist-run centres. For example, do freeware materials necessarily mean greater artistic freedom? Does a freeware aesthetic exist?
Questions around access to technology (and knowledge), technological determinism and the kinds of collaboration between artists and technicians-programmers will be discussed.
Registration not required.
Alexandre Castonguay
Castonguay's practice is based in new media and digital art, and his works exploit both obsolete technology and open source software. He was a founding member of the not-for-profit media lab Artengine. Elements, a recent installation, was shown at the Musée d'art contemporain de Montréal in 2006. His interactive installation Digitale was shown at the Digital and Video Art Fair (2005),Medienkunstlabor in Graz, Austria (2004), at Pierre- François Ouellette Art Contemporain (2003), and at the Ottawa Art Gallery (2003). Générique, his previous installation, was shown at the Glendon Gallery at York University in Toronto (2003), the Musée d'art contemporain in Montréal (2004) and the Centro de la Imagen in Mexico City (2001). His digitally-mastered photographs have been featured in group exhibitions at the Montréal Museum of Fine Arts, the Los Angeles County Museum of Art, the Jack Shainman and Laurence Miller Galleries in New York and the Canadian Museum of Contemporary Photography in Ottawa. His works are included in the collections of the Canada Council Art Bank, the Los Angeles County Museum of Art, the Montréal Museum of Fine Arts, the Musée d'art contemporain of Montreal, the Canadian Museum of Contemporary photography as well as corporate and private collections
Born in Hull, Québec in 1968, Alexandre Castonguay studied at the University of Ottawa (B.F.A. 1991 and B.A. 1993) and at Concordia University, Montréal (M.F.A. 2004). He currently teaches at the University of Ottawa. He is represented by the gallery Pierre-François Ouellette art contemporain in Montréal (http://pfoac.com).
DAÏMÕN thanks the Conseil régional de la culture de l'Outaouais, Emploi-Québec, its members, the Conseil des arts et des lettres du Québec, the Canada Council for the Arts and the Service des arts, de la culture et des lettres de la Ville de Gatineau.
Information and registration:
Marie-Hélène Leblanc, artistic director
DAÏMÕN, media art and photography
78, Hanson St. (Hull area)
Gatineau (Quebec) J8Y 3M5
info@daimon.qc.ca
www.daimon.qc.ca
819.770.8525 ext. 302 |