[English will follow]

Véronique Guitard
Ramassis affectif
Exposition au Studio de DAÏMÕN
Du 21 septembre au 2 octobre 2011
Vernissage mercredi le 21 septembre à partir de 18h30
Ouvert du mercredi au dimanche de 12h à 17h
La collection d'objets, tels bibelots et autres objets sans grande valeur monétaire, est un rituel qui agit souvent en circuit fermé. Un ensemble de souvenirs matériels et immatériels propres à chacun des objets uniques constituent la collection de Véronique Guitard. Pour elle, qui possède la référence, l'objet a le pouvoir d'évoquer quelqu'un ou quelque chose. Pour les autres, l'accumulation d'objets n'est rien d'autre qu'un ramassis.
Une installation vidéo présente, en alternance, l'objet documenté et emballé, ainsi que la collectionneuse, elle aussi emballée, racontant l'histoire de son attachement chacun des objets. L'image et le son sont compromis par ce filtre d'emballage, soulignant l'idée que la manie de protéger peut entrer en conflit avec le rôle particulier de ces objets qui est de communiquer un souvenir.
En masquant l'objet, la valeur se transmet essentiellement dans le soin qu'on a apporté à sa conservation. Ce souci de protéger par l'emballage vise à éviter tout risque d'altération. Ramassis affectif présente une collection d'objets hétéroclites, n'ayant pas de thème spécifique ou de valeur monétaire très grande. Chaque item est étiqueté selon un mode de classement s'inspirant du souvenir ayant pour but de créer un code d'archivage personnel et secret.
Véronique Guitard est une artiste multidisciplinaire de la région de l'Outaouais ayant étudié à L'Université d'Ottawa en arts visuels. Son travail aborde les thèmes de la collection, de l'archivage et du banal. Elle se concentre plus particulièrement sur la photographie numérique, l'installation vidéo et la performance. Elle a co-fondé Le Temporaire, espace de production et de diffusion en arts visuels dans le Vieux-Hull et a contribué à plusieurs organismes culturels comme le laboratoire de performance Fait Maison et récemment le collectif Trafic. Elle a participé à de multiples expositions collectives et évènements de performances au Québec et en Ontario notamment Lost and Found/Bureau des objets trouvés présenté l'Espacémi de l'Université du Québec en Outaouais (Gatineau, 2011) et Time 3 organisé par la Galerie 101 (Ottawa, 2010).
Le même soir et à la même adresse, aura lieu deux événements à ne pas manquer:
Lancement de la programmation 2011-2012 de AXENÉO7
ET
Musique toute la soirée avec Adam Saikaley (Ottawa)
DAÏMÕN remercie ses membres, le Conseil des arts et des lettres du Québec, le Conseil des Arts du Canada ainsi que le Service des arts, de la culture et des lettres de la Ville de Gatineau.
Information:
Marie-Hélène Leblanc, directrice artistique
DAÏMÕN, art médiatique et photographie
78, rue Hanson (secteur Hull)
Gatineau (Québec) J8Y 3M5
info@daimon.qc.ca
819.770.8525 poste 302
www.daimon.qc.ca
Véronique Guitard
Ramassis affectif
Exhibition in DAÏMÕN’s Studio
From September 21 to October 2 2011
Opening Wednesday September 21 at 6:30 p.m.
Open Wednesday to Sunday from 12:00 p.m. to 5:00 p.m.
Collecting objects without great monetary value, such as knick-knacks, is a ritual which often takes place in a closed circuit. Véronique Guitard’s collection is made up of an ensemble of unique objects, each with its own material and immaterial memories. For her, who possesses its reference, an object has the power to evoke someone or something. For others, accumulated objects are nothing more than a pile of stuff.
A video installation alternates between images of the documented and wrapped object and Guitard the collector, wrapped up as well in her project as she tells the story of her attachment to each of these objects. The image and sound are compromised by this wrapping filter, highlighting the idea that the obsession with protecting can enter into conflict with the precise role of these objects, which is to communicate a memory.
By masking the object, its value is basically transmitted through the care with which it has been preserved. The goal of this concern for protecting it by wrapping it is to avoid any risk of alteration. Ramassis affectif presents a collection of unusual objects with no specific theme or great monetary value. Each item is labelled using a classification system, inspired by memory, whose goal is to create a personal and secret archival code.
Véronique Guitard is a multidisciplinary artist from the Outaouais region who studied visual art at the University of Ottawa. Her work takes up themes around collecting, archiving and the everyday. She focuses in particular on digital photography, video installation and performance. She co-founded Le Temporaire, a production and dissemination space for visual art in Vieux-Hull, and has contributed to several cultural organisations, such as the performance laboratory Fait Maison and recently the collective Trafic. Her work has been shown in numerous group exhibitions and performance events in Quebec and Ontario, including Lost and Found/Bureau des objets trouvés at Espacémi at the Université du Québec en Outaouais (Gatineau, 2011) and Time 3 at Galerie 1010 (Ottawa, 2010).
That same night and at the same address, two events you don't want to miss:
2011-2012 Programmation Launch of AXENÉO7
AND
Music all night with Adam Saikaley (Ottawa)
DAÏMÕN thank its members, the Conseil des arts et des lettres du Québec, the Canada Council for the Arts, the Service des arts, de la culture et des lettres de la Ville de Gatineau.
Information:
Marie-Hélène Leblanc, artistic director
DAÏMÕN, media art and photography
78, Hanson St. (Hull area)
Gatineau (Quebec) J8Y 3M5
info@daimon.qc.ca
819.770.8525 ext. 302
www.daimon.qc.ca
|