[English will follow]



Donna Legault
Paysage sonore génératif: projet de création d’un prototype

Recherche et création
En résidence du 24 octobre au 18 novembre 2011

Durant sa résidence au centre DAÏMÕN, Donna continuera à travailler sur le développement d’un prototype pour ses paysages sonores génératifs. L’objectif est de produire une série d’objets qui génèrent de façon collective des expériences dynamiques de son ambiant. Le processus consiste à introduire les fragments sonores par un mixage réalisé en direct par les participants dont l’emplacement dans la zone d’écoute joue un rôle déterminant sur le résultat. La gamme sonore se composera de bruits divers, de notes de musique et de sons produits par des activités quotidiennes prélevés localement et sur le Net. Les éléments du paysage sonore s’entremêlent de manière à fragiliser la notion de lieu et de temps en changeant les identités locationnelles.

Basée à Ottawa, l’artiste Donna Legault se spécialise dans l’art électronique et réalise des installations, sculptures et performances sonores. Elle détient un Baccalauréat en histoire de l’art de la Carleton University. Récemment diplômée en arts visuels (Université d’Ottawa), elle a depuis lors présenté ses installations et œuvres collaboratives au Canada et à l’étranger.

DAÏMÕN remercie ses membres, le Conseil des arts et des lettres du Québec, le Conseil des Arts du Canada ainsi que le Service des arts, de la culture et des lettres de la Ville de Gatineau.

Information:
Marie-Hélène Leblanc, directrice artistique

DAÏMÕN, art médiatique et photographie
78, rue Hanson (secteur Hull)
Gatineau (Québec) J8Y 3M5
info@daimon.qc.ca
819.770.8525 poste 302
www.daimon.qc.ca

Donna Legault
Generative soundscape: prototype creation project

Research and creation
In residency from October 24 to November 18 2011

For the period of her residency at DAÏMÕN, Donna will be continuing the development of a prototype for generative soundscapes. This work will consist of a series of objects that collectively generate dynamic experiences of ambient sound. As audio tracts are introduced they will be mixed live by the participants choice of location in the listening space. These sounds will include sound marks, keynotes and everyday activities collected from local and online sources. The soundscape elements intermingle to generate a precarious sense of place and time by shifting locational identities.

Donna Legault is an Ottawa based artist working in the field of electronic art, sound installation, sculpture and performance. She holds a BA in art history from Carleton University and since her recent graduation from Ottawa University in visual arts her installations and collaborative works have been exhibited in Canada and abroad.

DAÏMÕN thank its members, the Conseil des arts et des lettres du Québec, the Canada Council for the Arts, the Service des arts, de la culture et des lettres de la Ville de Gatineau.

Information:
Marie-Hélène Leblanc, artistic director

DAÏMÕN, media art and photography
78, Hanson St. (Hull area)
Gatineau (Quebec) J8Y 3M5
info@daimon.qc.ca
819.770.8525 ext. 302
www.daimon.qc.ca